La Patria Grande para repotenciar este sitio necesita contactar a informático experto en creación de sitios Web en software libre, servidores, redes y base de datos. Enviar currículo y sueldo requerido a postmaster@lapatriagrande.net
20/10/2008 - Simone Bruno, Colombia: Movilización general de los indígenas
Desde el 12 de Octubre, el mal llamado día de la raza, que la retórica occidental señala como el día en que América fue descubierta, olvidando que ya estuvo habitada, la protesta Indígena se ha sumado a la de varios sectores sociales ya movilizados. El sector judicial ha terminado ayer un paro de 43 días, algo sin precedentes; los corteros de caña de la región del Valle del Cauca llevan más de un mes ocupando los ingenios, pidiendo dignidad y contratación directa con un salario justo; los transportadores han terminado un largo paro hace pocos días. El sector estudiantil prepara un levantamiento para el día 23 y la Registraduría General empieza hoy un paro indefinido. Leer>>
El arte en las calles de Napoli, son los murales sobre grafitis como expresión de protestas sociales. En las calles de Italia, se mezclan los grafitis y murales, realizados en los trenes, calles y vías. Véase:
Tutti i rappresentanti delle Istituzioni, i premier, i ministri, i direttori delle Banche centrali, i politici, gli economisti, gli imprenditori, i commentatori specializzati (vale a dire l'intera "fairy band" delle leadership occidentali) ci martellano da giorni invitandoci ad "avere fiducia". Ma perché dovremmo avere fiducia? Quando mai qualcuno di costoro ci ha avvertito, o perlomeno fatto capire, che era in circolazione una bolla speculativa di queste proporzioni? O non si erano accorti di nulla e allora, visto il mestiere che fanno, sono degli inetti. O sapevano e allora sono dei truffatori. È come se un rapinatore, penetrato in casa nostra per prenderci i quattrini, mentre esce col grisbi ci dicesse: "Mi raccomando, continui a tenere i soldi in casa. Le garantisco che non tornerò più. Abbia fiducia". Leggere >>
Massimo Fini, Il Gazzettino/Selvas/LPG, Caracas, 20/10/2008 - Foto: "Mural di Napoli" di Cecilia Laya
19/10/2008, LPG, Extraños apagón eléctrico en toda Venezuela
Extraños apagones se han presentado en Venezuela, en particular en la región central y en Caracas a partir de la 11 de la mañana. El servicio eléctrico, de todo modo, ha sido prontamente restablecido. Hipólito Izquierdo (en la foto), presidente de la Corporación Eléctrica Nacional, Entrevistado por VTV, dijo que son muy extraños. Leer >>
Secondo alcuni funzionari cubani di Cubapetróleo, i giacimenti petroliferi del sottosuolo marino cubano potrebbero ammontare a 20.000 milioni di barili. Tale quantità non solo potrebbe essere sufficiente a coprire la domanda interna, ma potrebbe trasformare Cuba in un paese esportatore di Petrolio.
Declaración de Caracas, documento realizado por más de 139 pensadores de 65 países, quienes participaron en el VIII Encuentro Mundial de Intelectuales y Artistas en Defensa de la Humanidad y Asamblea General del Foro Mundial de Alternativas, que se llevó a cabo en el hotel Alba Caracas desde el 13 de octubre. El el texto completo. Leer >>
18/10/2008 - Cecilia Laya, El Calentamiento Global
Es el fenómeno del aumento en la temperatura de la atmósfera terrestre y de los océanos en las últimas décadas. Los contaminantes del aire se acumulan en la atmósfera formando una capa cada vez más gruesa, atrapando el calor del sol y causando el calentamiento del planeta. Leer >>
17/10/2008 - LPG, Mal servicio y burocracia en La Electricidad de Caracas. A ponerle la lupa!
La oligarquía venezolana, en alianza con el departamento de estado de USA, esta intentando derrocar el gobierno legitimo de Hugo Chávez Frías (véase en Aporrea los últimos descubrimientos). Pero los golpistas de la oligarquía conspiran de diferentes manera, una de esta es provocar el descontento entre la población, para que voten en contra del gobierno. La especulación y acaparamiento de alimentos y bienes son algunas de estas medidas para fomentar malestar entre el pueblo. También en los servicios básicos se esta aplicando el descontento, el sabotaje, la incomodidad en la población. Es el caso de La Electricidad de Caracas, de la burocracia y el mal servicio que se presta allí. Relatamos una experiencia que hemos vivido nosotros de La Patria Grande. Leer>>
17/10/2008 - Rosaria Ruffini, Acqua in bocca: vi abbiamo venduto l'acqua
Mentre nel paese imperversano annose discussioni sul grembiulino a scuola, sul guinzaglio per il cane e sul flagello dei graffiti, il governo Berlusconi senza dire niente a nessuno ha dato il via alla privatizzazione dell'acqua pubblica. Leggere >>
La Coordinación Agraria de Cauca nos relata los hechos. La Minga ordenó el bloqueo de la carretera panamericana desde tempranas horas de la mañana del martes 14 de octubre. 10 mil indígenas acataron la orden. En el sur del Cauca se concentraron cerca de 500 campesinos que participan en la acción dirigidos por el CIMA. Leer >>
Da qualche tempo i tre canali Rai si possono vedere in Internet, dal vivo, oltre che sul portale RAI anche sul portale Alice, denominato Yalp. Ma il servizio è precluso a chi tenta di collegarsi dall'estero. In tal modo i cittadini italiani residenti all'estero, che sarebbero i più interessati ad usufruire di questo servizio pubblico, sono discriminati rispetto a quelli residenti in Italia. La Associazione di italo-venezuelani "La Patria Grande", legalmente costituita e registrata in Venezuela, chiede alla RAI ed alle massime istituzioni italiane un immediato intervento, affinchè anche i cittadini italiani residenti all'estero possano usufruire del servizio pubblico RAI via Internet. Invita inoltre, tutte le altre associazioni di italiani, ovunque nel mondo, a fare la stessa richiesta. Leggere >>
Non c'è più limite al grottesco, l'inimmaginabile diventa tragica banalità da prima pagina, ma non è ancora finita. Il nichilismo degli sciamani liberisti getta il velo e la ragnatela di metafore che ricopriva un dogma imposto come dottrina sociale è ora balbuzie e cacofonia. Cadono fulminati persino alcuni rami di aristocrazie venali. Bancarotta per quelli che si atteggiavano a vedenti del futuro delle nazioni, maniacali dispensatori di immutabili ricette con valenza universale. Vedevano tutto, meno il loro fallimento epocale. Leggere >>
El 10 de octubre, luego de una breve enfermedad partió Fernando Blanco, nuestro camarada, amigo del batallón 53 "Terepaima". Era un hombre honesto socialista y revolucionario a cabalidad. Nos faltara mucho, la Patria Grande lo recuerda con vivencias que se muestran en el siguiente video. Nuestro pésame a su esposa, esperemos pueda encontrar en la revolución la fuerza para seguir adelante. Chao Fernando, honesto y bueno; no te olvidaremos. Estarás siempre en nuestros corazones. Ver video en tamaño normal >>
Rettifichiamo che Sandro Viola, come erroneamente riportato, non è il direttore de La Repubblica, ma un giornalista di questa testata. Chiediamo scusa ai lettori. Approfittiamo per segnalare, sullo stesso tema, anche il documento del Circolo Bolivariano "José Carlos Mariategui" di Napoli: Repubblica o Monarchia?
Giulio Santosuosso scrive una lettera al direttore de La Repubblica. Non sappiamo se La Repubblica si degnerà di pubblicarla, noi si!
... E leggere che un giornalista di Repubblica, Sandro Viola, consideri al fascista re di Spagna, incororato dal dittatore Franco, il "personaggio più simpatico d'Europa" e una persona che ha "la fortuna d' essere un Borbone, un discendente di Luigi XIV", piú di duecento anni dopo la Rivoluzione Francese, e al presidente Chávez "plebeo" ... Leggere >>
In un solo giorno, l'Europa ha sacrificato 400 miliardi sull'altare degli speculatori finanziari. L'onda sismica della bancarotta di Wall Street è arrivata in Europa, colpendola frontalmente e con grande brutalità. La Gran Bretagna ha nazionalizzato otto banche, l'Islanda una, e si ignora con esattezza quante siano quelle azzoppate o in grande affanno. Già sono insostenibili gli eufemismi dei ministri dell'area economica, che fino a pochi giorni fa facevano gli gnorri o mentivano maldestramente. Leggere >>
¿Por qué será que Venezuela 'estatiza' pero Estados Unidos 'rescata', 'salva', etc. cuando una empresa privada pasa a manos estatales?
Pues ya que los medios no lo dicen, porque queda feo, yo me daré el gustazo de hacerlo: Estados Unidos estatiza dos entidades financieras privadas. ¿Es que se han vuelto locos? ¿Por qué no sale la gente a la calle histérica ante el socialismo que se les viene encima? ¿Será el primer paso para 'cubanizar' el país de la libertad? Leer >>
Per millenni hanno convissuto con la natura nella Sierra del Perijá, nell’estremo ovest del Venezuela al confine con la Colombia. Gli Yupka sono oggi tra gli ultimi Caribe, una delle grandi etnie amerindie spazzate via dalla Conquista. Favorite dallo scarso popolamento del Venezuela, hanno cominciato a soffrire le conseguenze della colonizzazione solo a XX secolo inoltrato. Leggere >>
6.000 MILIONI DI EURO NON REGALIAMOLI PIU' AL VATICANO
«Ma quando una lunga serie di abusi e malversazioni, volti invariabilmente a perseguire lo stesso obiettivo, rivela il disegno di ridurre tutti gli uomini all'assolutismo, è loro diritto, è loro dovere, rovesciare un siffatto governo, e provvedere nuove garanzie alla sicurezza per l'avvenire.» Dichiarazione di Indipendenza degli Stati Uniti d'America, 4 luglio 1776. 6.000 MILIONI DI EURO NON REGALIAMOLI PIU' AL VATICANO. Sono soldi dei cittadini italiani che ogni anno si intascano i preti. Cancelliamo il Concordato col Vaticano. Lo Stato Italiano deve smetterla di regalare milioni di euro a Ratzinger e alla sua cricca. Leggere >>
07/10/2008 - Attilio Folliero, La Sip a Madrid per l'annuale riunione di menzogne contro Cuba e Venezuela
La SiP è la Società Interamericana della Stampa, ossia l'associazione di categoria che raccoglie gli editori dei giornali del continente americano. Di fatto è l'associazione degli editori schierati con gli USA ed è finanziata dalla CIA (vedasi Los amos de la SIP). In questi giorni ha tenuto la sua riunione annuale, ma a differenza degli altri anni, ha scelto di riunirsi a Madrid, ben lontana dalla sua sede naturale: il continente americano. In America, ormai, non crede più nessuno alle menzogne che raccontano annualemente. Le balle sparate quest'anno, però, sono state così grosse da far vergognare e mettere le mani tra i capelli perfino al Washington stampato sui dollari che avevao in tasca, appena ricevuti dal proprio "padrone"! Leggere >>Vedasi anche:
05/10/2008 - LPG, "Viva Chávez", canción del grupo italiano "I tre terroni" como fondo musical del programa de VTV "Kiosco veraz", conducido por el diputado y periodista Earle Herrera
Una agradable sorpresa para los italianos de Venezuela.Durante la transmisión "Kiosco veraz”, conducida por el diputado Earle Herrera, como música de fondo se utilizó la canción "Viva Chávez" del grupo italiano “I tre Terroni ".Para nosotros, los italianos de La Patria Grande y del Circulo Gramsci fue de verdad una muy agradable y bienvenida sorpresa, porque fuimos nosotros que dimos a conocer este grupo y esta canción a Venezuela. Fue precisamente el año pasado, durante una entrevista en Radio Nacional de Venezuela.La canción, para ser precisos, nos fue enviada por Ciro Brescia del Círculo Bolivariano "Mariátegui" de Nápoles. Leer articulo español >>
05/10/2008 - LPG, La canzone "Viva Chavez" dei "Tre terroni" sottofondo musicale del programma di VTV "Kiosco veraz" condotta dal deputato Earle Herrera
Una gradita sorpresa per gli italiani del Venezuela. Durante la popolare trasmissione domenicale "Kiosco veraz", condotta dal deputato Earle Herrera, per gli stacchi musicali e la musica di sottofondo è stata utilizzata la canzone "Viva Chavez" del gruppo musicale italiano "I tre terroni". Per noi italiani de La Patria Grande e del Circolo Gramsci è stata veramente una gradita e piacevole sorpresa, in quanto siamo stati proprio noi a lanciare e far conoscere questo gruppo ed in particolare questa canzone, in Venezuela. Avvenne lo scorso anno, durante una intervista a Radio Nacional de Venezuela. La canzone, per la precisione, ci venne inviata da Ciro Brescia del Circolo Bolivariano "Mariategui" di Napoli.Leggere >>
04/10/2008 - Campaña de solidaridad con el pueblo haitiano
Campaña de solidaridad con el pueblo haitiano. Comunicado de la "Casa Comunal Haitiana Bolivariana de Venezuela" y "Movimiento Unido Socialista Haitiano por el Alba". Están convocando para el próximo viernes 10 de octubre a una serie de manifestaciones en nuestros países, con el fin de exigir finalice la ocupación militar de Haití, anulación de la deuda externa haitiana y solicitar la cooperación solidaria ante el desastre dejado por los huracanes que últimamente han golpeado suelo haitiano. Leer >>
La película "Che, el argentino" del estadounidense Steven Soderbergh ha sido internacionalmente estrenada en Madrid, el pasado 5 de septiembre. Si bien es cierto, que todo lo que esta relacionado con el Che Guevara esun éxito, lo ha sido por supuesto el estreno de esta enésima película. La ciudad de Madrid ha promocionado con gigantografias por diversas avenidas y calles principales la publicidad para atraer al público a asistir a tan esperado film. La verdad es que el Che Guevara comunista ha luchado toda su vida en contra del capitalismo y lamentablemente ha terminado siendo "un objeto", una maquina para hacer dinero del sistema. Porqué la burguesía no teme al comunista Che Guevara? Leer >>
Durante el bautizo del libro homenaje a Manuel Marulanda, Salvador Tío, puertorriqueño, abogado, activista de los derechos humanos en New York, miembro de la presidencia colectiva de la Coordinadora Continental Bolivariana anuncia la apertura del capitulo newyorkino de la Coordinadora. Es un anuncio importante porqué la Coordinadora Continental Bolivariana, organización que se inspira al socialismo trae esta doctrina en el propio corazón del capitalismo mundial: en New York. Véase el video>>
La vera storia degli USA: animazione tratta da "Bowling for Columbine" di Michael Moore, un film-documentario che tutti dovrebbero aver visto. E' la vera storia degli USA... La Patria Grande, sulla nascita degli USA, consiglia l'interessante libro di Alfredo Bonatesta, già pubblicato in LPG.
Homenaje de Caracas a Manuel Marulanda. En ocasión del cumplimento de seis meses de su muerte, Caracas ha dedicado una plaza y un busto al guerrillero colombiano de las FARC. Se trata de la primera plaza al mundo que se dedica a Manuel Marulanda. Además, en el Cuartel San Carlos se ha bautizado un libro en su honor, titulado "El héroe insurgente de la Colombia de Bolívar". Los eventos han sido organizado por la Coordinador Continental Bolivariana y muchos de sus exponente eran presente en Caracas. Leer >>
29/09/2008 - Miguel Ángel Sandoval, Marulanda en Caracas
El camarada Manuel sigue ganando batallas después de muerto. Eso es lo que paso este viernes en Caracas cuando se develo un busto del viejo jefe guerrillero y se insistió una vez más, que en Colombia la guerra demandaba una salida política. Y además se subrayó que el homenaje de Marulanda, se hacía sin el apoyo oficial aunque con la participación de estructuras del PSUV y del alcalde de Caracas, Freddy Bernal. El busto de Marulanda estuvo arropado por la bandera de Colombia, con lo cual se quería subrayar el sentimiento del jefe guerrillero por el país de su lucha. Leer >>
29/09/2008 - La Foto del día - 11 de septiembre: el misterio del Edificio 7. La BBC anuncio su caída media hora antes del evento
11 de septiembre: el misterio del Edificio 7
El 11 de septiembre la BBC hablo, en vivo y en directo, de la caída del Edificio 7 media hora antes que efectivamente cayera! En la foto, la periodista Jane Standley hablando en vivo y en directo a las 4.45 pm, anuncio que la torre 7 se había caído. Mientras hacia el anuncio, la Torre 7 estaba todavía de pie detrás de ella (en la foto). Cayo solamente 26 minutos después. Foto del dia >>
27/09/2009 - Dossier Alitalia: una scomoda verità. Completamente falsa la tesi degli esuberi!
"Se sai di raccontare una bugia raccontala tante volte vedrai che alla fine si trasformerà in verità"
I Berlusconi di turno che si sono avvicendati al governo italiano in questi ultimi anni, per svendere Alitalia al prezzo più basso possibile e favorire di volta in volta i propri "compagni", non solo hanno sempre appoggiato l'operazione "i debiti al popolo italiano, gli utili alla nuova compagnia", ma anche hanno diffuso la falsa verità degli enormi esuberi e della bassa produttività. In base ai numeri, l'Alitalia è ai vertici della produttività e quindi parlare di esuberi è assolutamente fuori luogo. Per capire l'operazione Alitalia leggasi questo dossier >>
25/09/2008 - Parla il Gen. Fabio Mini: "Vicenza condannata ad essere punta avanzata del militarismo USA"
Doveva essere uno strumento per aiutare le democrazie deboli e creare un’ampia area di sicurezza e sviluppo in Europa. Per il bene di tutti, e questa volta con la Russia, e non contro. É invece diventato uno strumento col quale la NATO appare provocatoria e aggressiva e gli Stati deboli possono ricattare la NATO. Parla il Generale Fabio Mini che in una intervista a Il Giornale di Vicenza, ripresa da Bye esprime dubbi e perplessita' sulla base militare degli Stati Uniti al "Dal Molin". Leggere >>
24/09/2008, Alma Giraudo, Huracán Minustah. Cuatro años de Misión ONU, Cuatro años de masacres
El impacto destructivo de tres huracanes, Gustav, Hanna e Ike y una "tempestad tropical" en pocos días, entre agosto y septiembre, han arrasado por completo a Haití.
Con la destrucción de los cultivos en Haití habrá todavía mas hambre. De los 17 millones de dólares requeridos para enfrentar las emergencias, llego solo un millón. Este es un dossier muy documentado sobre la actuación de la "misión humanitaria" de los cascos azueles de las Naciones Unidas. Después de cuatro años esta presencia militar es permanente y asume la característica represiva que anteriormente desarrollaron las tropas de invasión de Estados Unidos. Un dossier de la investigadora independiente Alma Giraudo sobre estos espeluznantes acontecimientos. Leer >>
Millones de hombres, de niños, de mujeresmueren de hambre y cada día son mas. Por el Banco Mundial
hoy son 500 millones mas que en el 2004. Los pobres del mundo que viven con meno de 1 euro al día son casi un millardo y medio, 1 de cada 5 hombres que vive en este planeta y el numero sigue subiendo cada día.
22/09/2008 - Attilio Folliero, I mercenari dei diritti umani
In giro ci sono veri e propri mercenari che si dedicano alla difesa dei diritti umani. E’ il caso dell’organizzazione Human Rights Watchcon sede a Washington. Il direttore per le Americhe di questa ONG è il cileno José Miguel Vivanco. Puntualmente, ogni anno, il signor Vivanco si reca in Venezuela per presentare il solito informe sulla violazione dei diritti umani che qui - secondo HRW - si starebbero consumando. Le motivazioni che stanno dietro questi mercenari dei diritti umani. Leggere >>
Attilio Folliero, LPG, Caracas, 22/09/2008. Attualizzato il 23/09/2008
22/09/2008 - Haití ancora isolata
Dopo 17 giorni dalle inondazioni e gli straripamenti che hanno distrutto case, raccolti, strade e ponti, le acque non si sono ancora ritirate. Ricoprono il suolo urbano e le campagne. La popolazione di Haiti non ha potuto far ritorno nelle case che hanno resistito alla violenza dei venti e delle correnti. Leggere >>
22/09/2008 - Mauro Casagrandi, Quello schiaffo agli USA
Il più povero dei paesi centroamericani, l'Honduras, ha rifiutato per voce dello stesso presidente le Lettere Credenziali del nuovo ambasciatore statunitense a Tegucigalpa. Un chiaro segnale del cambiamento epocale che sta attraversando il subcontinente latino americano. Leggere >>
22/09/2008 - Felipe de J. Pérez Cruz, El Socialismo del Siglo XXI y el fin del internacionalismo. Apropósito de la última propuesta del James Petras
Recién el profesor James Petras nos ha regalado sus nuevas consideraciones sobre el socialismo en el Siglo XXI (1). Se trata de un artículo que motiva más de una pregunta, sin embargo de todas resulta muy significativa, la que pudiera interesarse con el profesor de la Universidad del Estado de Nueva York, en Binghamton, sobre la devaluación que manifiesta de la política exterior de solidaridad y el internacionalismo de los Estados socialistas en el Siglo XX. Leer >>
16/09/2008 - Vergognosa decisione del Vaticano che concede asilo politico al venezuelano Nixon Moreno, accusato di stupro e tentato omicidio.
E’ veramente vergognosa la decisione presa dal Vaticano di concedere asilo politico ad una persona accustata di stupro e tentativo di omicidio. Nixon Moreno il 25/05/2006, all’epoca studente dell’Universitá delle Ande (ULA) di Merida, in Venezuela, fu uno dei protagonisti dei violenti disturbi che si ebbero in quella cittá. La polizia intervenne per sedare tali disturbi che i giovani studenti borghesi inscenavano contro il governo di Hugo Chávez. Leggere >>
Il baraccone romano della FAO ha chiuso secondo il copione già scritto prima dell'assise inconcludente. In altre parole, avrebbero potuto fare il tutto via mail, si sarebbero risparmiati dei bei soldi. Certo ne avrebbe perso lo spettacolo e la proiezione pubblicitaria degli illustri convenuti nell'unica capitale con due governi, quello laico repubblicano e quello monarchico trans-nazionale. Leggere>>
I roghi delle baracche degli zingari, le spedizioni punitive contro le bottegucce degli asiatici, i discorsi dei politici che trasudano risentimenti e paranoie, sono visti con molta preoccupazione al di fuori dell'Italia. Non solo in Spagna, soprattutto in America latina dove vivono estese comunità di origine italiana, francamente disorientate di fronte alla schizofrenia di chi deve necessariamente far fronte alla crisi demografica con il ricorso all'ausilio di braccia straniere. Leggere>>
Tito Pulsinelli, SelvasBlog/LPG, 09/06/2008 - Foto: volantino razzista di destra
E' come dire: "ci stiamo incamminando nuovamente verso la schiavitù". Tra i primi provvedimenti del nuovo governo Berlusconi vi è la detassazione degli straordinari. Tutti daccordo e felici, nessuna voce critica. Il provvedimento è passato come aiuto alle famiglie di operai ed impigati! Di conseguenza nessun sindacato, nessun partito di sinistra o pseudo sinistra ha avuto niente da ridire; nessun lavoratore ha alzato la voce e nessuno sembra ricordarsi della storia dell’umanità, delle lotte per vincere la schiavitù. Leggere >>
Il climatologo norvegese Olav Orheim già presidente dell’Istituto Polare Norvegese ed attualmente segretario esecutivo del “Anno Polare Internazionale della Norvegia” in una intervista rilasciata alla agencia di stampa cinese xinhua ha avvertito il mondo che i ghiacciai del Polo Nord potrebbero ritirarsi interamente già la próxima estate, se si ripetessero le alte temperaturae raggiunte l'estate scorsa. Leggere
La transnacional más importante del mundo ataca a Venezuela. En este articulo se analiza quien es la Exxon Mobil, los daños que produce a la humanidad y el PIB de los paises del mundo en relacion a las utilidades y facturado de esta transnacional. Leer >>
Attilio Folliero y Cecilia Laya, LPG, Caracas, 28/02/2008
Attilio Folliero y Cecilia Laya, La crisis alimentaría en el sistema capitalista
En este articulo se analiza la crisis alimentaría mundial. En un análisis comparativo de diez años del producto interno bruto por sectores (PIB), se comprueba que el Sector Primario (Agrícola) ha caído fuertemente, el Sector Secundario (Industrial) también cae en menor proporción, mientras que el Sector Terciario (Servicios) experimenta un alto crecimiento. Leer >>
Attilio Folliero y Cecilia Laya, LPG, Caracas, 31/01/2008
Tutti i contenuti di questo sito possono essere riprodottli liberamente senza autorizzazione alcuna, con preghiera di citare la fonte (lapatriagrande.net) ed eventuale autore.VediCreative Commons License
Gli scritti riflettono il pensiero degli autori, che rimangono gli unici responsabili del conenuto.
Questo sito non rappresenta una testata giornalistica e viene aggiornato senza alcuna periodicità, esclusivamente sulla base della disponibilità del materiale. Pertanto non è un prodotto editoriale sottoposto alla disciplina di cui all'art. 1, comma III della Legge italiana n.62 del 7.03.2001. Precisazione dovuta al fatto che il server su cui si trova il sito è in Italia.
Nella riproduzione di opere, liberamente utilizzabili, ci si è avvalsi dei modi e dei limiti contenuti negli artt. 65, 66, 68, 70 della legge italiana 22/4/41 n° 633 sulla "Protezione del diritto d'autore e di altri diritti connessi al suo esercizio". In caso di presenza di materiale coperto da Copyright di cui non siamo a conoscenza, i responsabili si impegnano, previa comunicazione, a rimuovere immediatamente dal sito i file in questione.
Il collegamento (linking) alla home page del sito o alle sue singole sezioni è ammesso ed è gradito.