Las
imágenes son de unos
videos del caracazo.
La música es un
trozo de la canción
"Quinta" de Mandela
es mi Abuela,
interpretada en vivo
en la casa de Víctor
Pérez.
The video
is from other videos
about the
"Caracazo", civilian
riot that took place
in the capital of
Venezuela in 1989.
The music is a song
called "Quinta" (Fifth)
from a venezuelan
avant-garde punk y
tú mamá group called
"Mandela es mi
Abuela" (Mandela is
my granny).
Dieses Video ist
eine Kompilation von
zwei Videos über den
"Caracazo", ein
zivilister Aufstand
im Venezuelas
Hauptstadt in 1989.
Die Musik ist meine
band, es heisst "Mandela
es mi abuela" (Mandela
ist meine Oma) und
das lied ist
"Quinta" (Die fünfte).